) de la barra
superior.Si desea imprimir esta ayuda, seleccione esta página con un click en cualquier parte de ella y presione el ícono Imprimir (Print ) de la barra
superior.
Esta obra se basa en un concepto llamado hipertexto. El hipertexto es una forma de organizar información que en vez de usar una secuencia lineal como en los textos tradicionales, vincula cada documento con otros que contengan material relacionado.
Esta estructura del hipertexto le permite saltar de un punto a otro de la obra, o ampliar un tema con un simple click del mouse sobre los punto de enlace entre los documentos.
Para ello se marcan ciertas palabras como enlaces (también llamados links), diferenciándolas por el color, el subrayado o algún otro tipo de tratamiento. También podrá ver cuándo puede ir a otro documento porque al pasar el puntero sobre los enlaces, la forma del mismo pasa a ser la de una manito con el índice extendido.
El hipertexto le permite desplazarse por los contenidos siguiendo el hilo de su propio interés. Comience leyendo la obra por donde usted desee. En todo momento en que exista un enlace, tiene la posibilidad de ampliar un tema o concepto.
Para seguir un enlace, simplemente haga un solo click con el botón izquierdo del mouse sobre la opción deseada. Si deja el puntero del mouse quieto sobre el enlace unos instantes, los links le mostrarán mayor información.
Cada página de contenido puede medir más que la pantalla. En ese caso, puede desplazarse hacia abajo o hacia los costados utilizando las barras de desplazamiento vertical (del lado derecho) u horizontal (en la parte inferior de su pantalla).
El botón Atrás (Back 
) permitirá volver un paso hacia atrás en dirección al último documento que haya visitado en el recorrido en
que se encuentre. Puede utilizarse varias veces, si desea volver varios pasos hacia atrás. Es sumamente útil para no perderse.
Cuando se vuelve hacia atrás, el botón Adelante (Forward 
) permitirá volver a recorrer el camino que ya ha visitado previamente en este
recorrido.
Esta obra tiene como objetivo brindar una visión global acerca de la vida de Bernardo A. Houssay. Como está diseñada basándose en el uso de hipertextos, no existe una forma única de acceder a su contenido, sino múltiples formas, de modo que cada visitante puede seguir su propia ruta de descubrimiento.
Por nuestra parte, le recomendamos que para comenzar elija alguna de las siguientes formas:
Le ofrece una línea de tiempo en la que recorrer la vida del Dr. Houssay y otros sucesos relacionados. Hemos dividido la vida del Dr. Houssay en ocho etapas llamadas períodos. A su vez, cada período contiene diversos documentos, cada uno de los cuáles describe acontecimientos o temas relacionados. Por ejemplo, el período de los primeros años de vida de Houssay contiene un documento de su nacimiento, otro de la historia de sus padres, otro de sus primeros estudios, etc.
Cada período está identificado con un cuadro diferente en la zona superior de la pantalla, que contiene una frase de Houssay que describe esos años y una imagen de la misma época.
Para cada período existe un documento llamado sintético que resume los acontecimientos de ese período, y que contiene enlaces a todos los documentos relacionados con ese período.
Al pie de cada documento se encuentra un listado de todos los documentos del mismo período, no necesariamente en orden cronológico, encabezados por el documento sintético. También puede elegir la opción de período anterior o próximo período, que lo llevará a los documentos sintéticos de estos períodos respectivos.
Definimos en esta obra ocho períodos de la vida de Houssay:
Desde allí podrá recorrer en forma ordenada distintos momentos de la vida de Bernardo A. Houssay, y visitar en mayor detalle los temas de su interés.
Permite una visión similar a la Biografía, aunque más sintética, centrada en cada uno de sus premios, logros académicos y científicos.
En la barra de navegación tiene disponible, además del acceso al Mapa Temporal, otras secciones de contenido o funciones de la obra.
.
ofrecen historias de vida de otras personas cuyos caminos cruzaron los del Dr. Houssay.
ofrecen las palabras y
recuerdos de diferentes personas que conocieron al Dr. Houssay.
permiten acceder a diversos discursos y documentos
escritos por el mismo Houssay en diferentes momentos de su vida.
brinda información sobre
el desarrollo de este CD-ROM, los autores, materiales utilizados, agradecimientos, etc..
le
permite finalizar su visita y salir de la obra.Si detiene el mouse durante un segundo sobre cualquiera de ellas podrá ver el epígrafe y la fuente (cuando la hubiera).
Todas las fotografías pueden ser ampliadas para verlas en detalle. Para ello simplemente coloque el puntero sobre ella y haga un click con su mouse. La foto ampliada se abrirá en un cuadro (frame) separado. Para cerrarla, haga un click sobre ella.
Para imprimir una fotografía sola, simplemente amplíela y luego presione sobre ella el botón derecho de su mouse, elija Imprimir (Print )
y complete los datos de su impresora si fuera necesario.
Los documentos que contienen videos, como por ejemplo el homenaje al cumplir 80 años,
presentan inicialmente un recuadro en blanco. Para ver el video simplemente presione el botón con la flecha (Play). Puede detener temporariamente el video presionando el botón de Pausa, o interrumpirlo con el botón con
el cuadrado (Stop).
También puede utilizar la barra de avance para corre el video hasta el punto que desee (avance o retroceso), y luego verlo a partir de allí.
Si usted no posee dispositivo de sonido (placa de audio y parlantes) no podrá oír el sonido ni la música de la obra.
El video puede ejecutarse en cualquier computadora. Si embargo, si la suya es lenta, es posible que corra con cierta lentitud o incluso con interrupciones.
Para imprimir un documento completo, simplemente selecciónelo con un click (excepto sobre enlaces e imágenes) y seleccione el ícono de Imprimir (Print ).
Para imprimir un sector de un documento, selecciónelo presionando el botón izquierdo y marcando el sector deseado sin soltarlo (el texto elegido cambia de color). Una vez seleccionado presione el botón derecho sobre él
y elija Imprimir (Print ).
Para imprimir una fotografía sola, simplemente amplíela y luego presione sobre ella el botón derecho de su mouse, elija Imprimir (Print ) y complete los datos de
su impresora si fuera necesario.
Para copiar información, primero seleccione el área de texto o la imagen, presionando el botón izquierdo y marcando el sector deseado sin soltarlo (el texto elegido cambia de color). Una vez seleccionado presione el botón derecho sobre él y elija Copia (Copy). El texto será copiado al Portapapeles (Clipboard), de donde podrá recuperarlo con cualquier programa de Windows con la opción Pegar (Paste).
Copyright © los Autores